Skip to content
  1. Accueil
  2. Els Pirineus Orientals
  3. Retrat dels Pirineus Orientals

Retrat dels Pirineus Orientals

Portrait des Pyrénées-Orientales
Des paysages à couper le souffle

El departament dels Pirineus Orientals ofereix una gran diversitat de paisatges, a l’igual que la seva població. Situat entre terra, mar i muntanya, la seva situació geogràfica particular ofereix un impressionant mosaic de territoris.

Descobriu les joies del patrimoni arquitectònic català

El departament dels Pirineus Orientals és un vertader museu a l’aire lliure que es distingeix per gaudir d’una extraordinària diversitat cultural. El passat ric i tumultuós del poble català hi és encara ben visible actualment. Més de 300 monuments històrics inventariats cobreixen la totalitat del territori, dels quals dos estan inscrits al patrimoni mundial de la Unesco (la Plaça Forta de Montlluís i el Fort Libèria). El nostre departament ofereix un ampli ventall d’estils diferents en els àmbits artístic, religiós, militar, industrial i civil.

Del Massís del Canigó al litoral mediterrani, descobriu els paratges extraordinaris que fan la bellesa i la força de les nostres terres catalanes.

Cada any, quasi 8 milions de persones procedents de tot arreu del món acudeixen per descobrir el territori català. Un èxit que el col·loca al vuitè lloc dels departaments més turístics de França.

L’autenticitat és una força per al territori. Amb 10 estacions balneàries, 8 estacions de muntanya, 5 estacions termals, 9 ports esportius i 28 espais naturals classificats, el departament dels Pirineus Orientals ha sabut transformar els seus recursos innats en un gran atractiu per al turisme i les activitats de lleure. Cada racó és propici per a la pràctica d’activitats en plena naturalesa, el que fa del nostre territori una de les principals destinacions durant tot l’any, tant a l’estiu com a l’hivern, que rep cada any 33 milions de nits d’allotjament. Així doncs, el turisme representa la primera economia del territori i genera 18.000 llocs de treball al si del departament.

Agafeu altura i aire pur, preneu-vos el vostre temps per explorar les nostres riqueses naturals. Descobriu una biodiversitat excepcional, des dels cims més alts del nostre territori fins a la plana del Rosselló, desbordant de tresors. Amb 11 reserves naturals, 25 paratges Natura 2000 i 28 espais classificats, els Pirineus Orientals es troben entre els primers territoris francesos pel que fa al nombre d’espais protegits.

Descobriu al llarg del litoral la bellesa autèntica i preservada de la costa Vermella. Un lloc de trobada entre el blau turquesa de la Mediterrània i les muntanyes del Massís de l’Albera, solcat pels pobles emblemàtics que han inspirat artistes com, per exemple, Matisse, Braque, Picasso o Derain.

 

Envers un desenvolupament dinàmic i harmoniós dels Pirineus Orientals.

El departament gaudeix d’un emplaçament privilegiat, situat al sud-oest de França, prop d’Espanya, al nucli del triangle econòmic de Barcelona-Tolosa-Montpeller i amb, al centre, la capital, Perpinyà. Vertader pulmó econòmic, els Pirineus Orientals representen una zona geogràfica dinàmica amb 53.000 empreses que desenvolupen la seva activitat en nombrosos sectors.

Des de temps immemorables, el territori ha estat modelat pel treball dels agricultors. Amb 4.500 explotacions, l’agricultura és una activitat que ha marcat el nostre territori català.

Els Pirineus Orientals compten amb 14 denominacions d’origen protegit i 3 indicacions geogràfiques protegides. Els sectors agrícoles de qualitat contribueixen a la difusió del País Català a França més enllà de les seves fronteres. La viticultura ha esdevingut una de les principals activitats econòmiques del departament. Territori vitícola per excel·lència, els Pirineus Orientals us obren les portes dels seus cellers. Vins que treuen la seva força d’una terra extremadament diversificada com, per exemple, els Moscatells de Rivesaltes, els Banyuls, els Cotlliure i altres denominacions, vertaders símbols de la identitat del nostre territori.

 

Un Departament que vetlla pel respecte del medi ambient

Els Pirineus Orientals gaudeixen d’una riquesa autèntica i extraordinària. El nombre d’espais naturals protegits i d’espècies de fauna i de flora certifiquen la importància d’aquest patrimoni. La bellesa del nostre territori és fràgil, cal protegir la biodiversitat per tal de mantenir les condicions de vida excepcionals del nostre departament.

Avui, els Pirineus Orientals figuren entre els líders de l’agricultura biològica a França, amb un 23 % de superfícies agrícoles cultivades sense productes químics.

Decididament orientat cap a l’avenir i les energies renovables i amb nombrosos avantatges geogràfics (tramuntana, sol, recursos marítims, etc.), el departament dels Pirineus Orientals és la terra on s’allotja la primera central tèrmica solar del món, avui reconvertida en plataforma de recerca i de desenvolupament sobre les tecnologies solars.

Je dépose une candidature

Vous recherchez un stage ou un emploi et souhaitez nous envoyer une candidature ?